Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨブ記 34:19 - Japanese: 聖書 口語訳

19 神は君たる者をもかたより見られることなく、 富める者を貧しき者にまさって 顧みられることはない。 彼らは皆み手のわざだからである。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

19 神は君たる者をもかたより見られることなく、富める者を貧しき者にまさって顧みられることはない。彼らは皆み手のわざだからである。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

19 神は、どんなに身分の高い者をも 特別に重んじることなく、 貧しい人より金持ちを 多少でもえこひいきしたりしない。 どんな人間も、神が造ったからだ。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

19 身分の高い者をひいきすることも 貴族を貧者より尊重することもないお方 御手によってすべての人は造られた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

19 神は君たる者をもかたより見られることなく、/富める者を貧しき者にまさって/顧みられることはない。彼らは皆み手のわざだからである。

この章を参照 コピー




ヨブ記 34:19
28 相互参照  

だからあなたがたは主を恐れ、慎んで行いなさい。われわれの神、主には不義がなく、人をかたより見ることなく、まいないを取ることもないからです」。


あなたはしえたげをなし、み手のわざを捨て、 悪人の計画を照すことを良しとされるのか。


祭司たちを裸にして連れ行き、 力ある者を滅ぼし、


君たちの上に侮りを注ぎ、 強い者たちの帯を解き、


あなたがたがもし、ひそかにひいきするならば、 彼は必ずあなたがたを責められる。


あなたがたは彼にひいきしようとするのか。 神のために争おうとするのか。


わたしを胎内に造られた者は、 彼をも造られたのではないか。 われわれを腹の内に形造られた者は、 ただひとりではないか。


わたしはだれをもかたより見ることなく、 また何人にもへつらうことをしない。


王たる者に向かって『よこしまな者』と言い、 つかさたる者に向かって、『悪しき者』と 言うことができるであろうか。


あなたの叫びはあなたを守って、 悩みを免れさせるであろうか、 いかに力をつくしても役に立たない。


あなたがたの命をあがなうために、主にささげ物をする時、富める者も半シケルより多く出してはならず、貧しい者もそれより少なく出してはならない。


貧しい者をしえたげる者はその造り主を侮る、 乏しい者をあわれむ者は、主をうやまう。


富める者と貧しい者とは共に世におる、 すべてこれを造られたのは主である。


あなたは国のうちに貧しい者をしえたげ、公道と正義を曲げることのあるのを見ても、その事を怪しんではならない。それは位の高い人よりも、さらに高い者があって、その人をうかがうからである。そしてそれらよりもなお高い者がある。


主はその民の長老と君たちとをさばいて、 「あなたがたは、ぶどう畑を食い荒した。 貧しい者からかすめとった物は、 あなたがたの家にある。


さばきをするとき、不正を行ってはならない。貧しい者を片よってかばい、力ある者を曲げて助けてはならない。ただ正義をもって隣人をさばかなければならない。


そこでペテロは口を開いて言った、「神は人をかたよりみないかたで、


なぜなら、神には、かたより見ることがないからである。


有力な者を無力な者にするために、この世で身分の低い者や軽んじられている者、すなわち、無きに等しい者を、あえて選ばれたのである。


そして、かの「重だった人たち」からは――彼らがどんな人であったにしても、それは、わたしには全く問題ではない。神は人を分け隔てなさらないのだから――事実、かの「重だった人たち」は、わたしに何も加えることをしなかった。


主人たる者よ。僕たちに対して、同様にしなさい。おどすことを、してはならない。あなたがたが知っているとおり、彼らとあなたがたとの主は天にいますのであり、かつ人をかたより見ることをなさらないのである。


あなたがたの神である主は、神の神、主の主、大いにして力ある恐るべき神にましまし、人をかたより見ず、また、まいないを取らず、


不正を行う者は、自分の行った不正に対して報いを受けるであろう。それには差別扱いはない。


このように、わたしたちは震われない国を受けているのだから、感謝をしようではないか。そして感謝しつつ、恐れかしこみ、神に喜ばれるように、仕えていこう。


愛する兄弟たちよ。よく聞きなさい。神は、この世の貧しい人たちを選んで信仰に富ませ、神を愛する者たちに約束された御国の相続者とされたではないか。


あなたがたは、人をそれぞれのしわざに応じて、公平にさばくかたを、父と呼んでいるからには、地上に宿っている間を、おそれの心をもって過ごすべきである。


私たちに従ってください:

広告


広告